CineCalidad. In 1963, Funaki Kazuo's debut song of the same name was released and then it was adapted to a movie based on Kenji Tomishima 's novel “Shake to Tomorrow” with the same title, produced by Daiei with this song as a motif. Singer and actor Funaki Kazuo also appears in the movie, which depicts the fun, love and heartbreak in a Japanese school.