CineCalidad. A building, a landing, two tenants: he, Jacques Loursier, is president of the U.R.A.F (Union and Resistance Anti-Woman); she, Eliane Cahuzac, is president of the Association for the Triumph and Independence of Women. Unaware of each other until then, a cold war begins between the two parties. An attempt at conciliation fails then, after many adventures, love triumphs.