CineCalidad. A man works in Rio de Janeiro, while living in Niterói, a nearby city known as Rio's "dormitory city". Leaving work late at night, his journey back home is faced by fatigue and sleepiness.